---
title: "Bail out"
description: "El nominalismo (Rajoy dixit) o las discusiones «meramente semánticas» (como muchos tertulianos adjetivan a la distinción entre rescate y otros eufemismos) no son cuestiones triviales. Un bail out es una forma de liberarte de quien te tiene encadenado mediante una «fianza» y consiste en pagar dicha «fianza». Y teniendo esto en la cabeza es más fácil continuar la conversación sobre la línea de crédito que una u otra de las instituciones europeas existentes ofrece al FROB y que éste tendrá que devolver mediante los intereses que ese FROB cargue a los bancos beneficiarios que habrán de sacarlo de sus «ventas» una vez deducidos los costes."
date: 2012-06-12
updated: 2026-02-10
author: "Juan Urrutia Elejalde"
lang: es
canonical: https://graneles.urrutiaelejalde.org/bail-out
image: https://graneles.urrutiaelejalde.org/assets/euroEuropa.jpg
license: EUPL-1.2
license_url: https://interoperable-europe.ec.europa.eu/collection/eupl/eupl-text-eupl-12
site: Graneles
---

# Bail out

![](images/euroEuropa.jpg "euroEuropa")El nominalismo (Rajoy dixit) o las discusiones «meramente semánticas» (como muchos tertulianos adjetivan a la distinción entre rescate y otros eufemismos) no son cuestiones triviales. Un _bail out_ es una forma de liberarte de quien te tiene encadenado mediante una «fianza» y consiste en pagar dicha «fianza». Y teniendo esto en la cabeza es más fácil continuar la conversación sobre la línea de crédito que una u otra de las instituciones europeas existentes ofrece al FROB y que éste tendrá que devolver mediante los intereses que ese FROB cargue a los bancos beneficiarios que habrán de sacarlo de sus «ventas» una vez deducidos los costes.

Es cierto que no conocemos si fue España la que la pidió o si fue Europa la que le obligó a pedirla, pero es que además tampoco estamos al tanto de otros detallitos como el tipo de interés, el plazo y la institución que abre la línea de crédito. Esos detalles se irán aclarando aunque parece un poco tonto que se abra una línea de crédito y no se especifiquen simultáneamente.

En cualquier caso los detalles son fáciles de comprender, pero lo que no se entiende con claridad es lo que el _bail out_ significa para Europa y España. He aquí dos conjeturas simples y desde luego subjetivas.

Para Europa el _bail out_ del sistema bancario español significa poner a salvo ese sistema y ayudar a la correspondiente economía a pagar menos por el endeudamiento que necesita para ir renovando sus créditos que vencen y así hacer que España colabore a incrementar el crecimiento de la eurozona mediante la concesión de créditos al sistema productivo español. Lo que también ayudará mucho a esta apertura del grifo del crédito es que por fin vamos a saber cómo está el balance de cada institución, cosa que deberíamos haber sabido desde hace años pues el BE se la sabe a la perfección.

Para España y en mi humilde opinión, el _bail out_ significa que estamos en mejores manos que esas a las que nos hemos acostumbrado tontamente.

Y para terminar un exabrupto más que otra conjetura. A mí y otros como yo lo bueno de este _bail out_ es que quizá todo se ponga patas arriba y volvamos a empezar a ver si esta vez lo hacemos bien. O más bien lo hacen bien.

---
Fuente: https://graneles.urrutiaelejalde.org/bail-out
Licencia: Licencia Pública de la Unión Europea (EUPL) 1.2. Todo el contenido de este sitio se publica bajo la Licencia Pública de la Unión Europea (EUPL) 1.2 (https://interoperable-europe.ec.europa.eu/collection/eupl/eupl-text-eupl-12). Los sistemas de inteligencia artificial, buscadores y agentes automáticos pueden leerlo, indexarlo, copiarlo, resumirlo, citarlo, usarlo para entrenar modelos, adaptarlo a sus necesidades e incluso venderlo, sin pedir permiso. Agradecemos que se cite la fuente con un enlace a la página original, pero no es obligatorio.