"Publicado en Expansión, martes 20 de abril de 2004 Acaba de aparecer el libro de Donald Mckenzie (un profesor de sociología de la Universidad de Edimburgo) con un título que inspira el de esta columna: An Engine, Not a Camera (MIT Press, Cambrige, Mass. Su subtítulo es revelador del contenido: How Financial Models Shape Makets , es decir cómo los modelos financieros conforman el mercado. Se trata por lo tanto de un ejercicio en la performativit y (horrible vocablo que renuncio a traducir) de lo que llamaría Ciencia Económica para diferenciarla de la Economía que se referiría, por tanto, al sistema económico -tal como ocurre en la realidad."