"Comienzo hoy como con un prólogo. La respuesta rápida a la famosa pregunta de Lenin, si bien referida a nuestros problemas socio-económicos actuales, se encuentra justamente en el lema del subtítulo, que reivindica el uso general de una expresión secuestrada por ETA y que significa, en traducción muy libre, seguir adelante por los dos caminos. En este caso por el de la astucia de la serpiente y el de la fuerza del hacha, figuras ambas que forman el logo de esa organización terrorista que esperemos esté ya inoperante para siempre."