"Creo detectar una tendencia a pedir una regulación única en lo que respecta al sector eléctrico europeo. Si no fuera única, se arguye, parecería muy dificil construir un mercado eléctrico único cuando tiene que tratarse necesariamente de un mercado regulado. Que esto último es así se debe a que no es políticamente aceptable que el precio de la electricidad al por menor tenga unos picos que llevarían a que la economía doméstica tuviera que estar pendiente en todo momento del día del precio del kilovato para ajustar su consumo.Eso podría hacerse mediante los contadores inteligentes, pero su mero resultado produciría tal incomodidad, con la colada interrumpida inesperadamente, que no hay más remedio que calcular tarifas de forma tal que la recuperación de los costes relevantes se haga sobre un periodo de tiempo y sobre el coste medio."